-
1 acceptance of bribe
Юридический термин: получение взятки -
2 acceptance of bribe
-
3 acceptance of bribe
-
4 acceptance of bribe
-
5 acceptance
прийняття, схвалення, визнання; акцептування, акцептація, акцепт; акцептована тратта, акцептований вексель- acceptance bank
- acceptance by intervention
- acceptance certificate
- acceptance credit
- acceptance for honor
- acceptance for honour
- acceptance for payment
- acceptance general
- acceptance in blank
- acceptance of application
- acceptance of bribe
- acceptance of inheritance
- acceptance of issue
- acceptance of nomination
- acceptance of obligation
- acceptance of offer
- acceptance of office
- acceptance of performance
- acceptance of plea
- acceptance of proposal
- acceptance of service
- acceptance qualified
- acceptance report
- acceptance special
- acceptance speech
- acceptance supra protest
- acceptance upon honor
- acceptance upon honour -
6 bribe
1. n взятка, подкуп2. n компенсация; оплата3. v предлагать, давать взятку, подкупатьСинонимический ряд:1. graft (noun) fix; graft; inducement; payoff; payola2. price (noun) bait; compensation; lure; price; tribute3. buy off (verb) buy off; induce; pay off; suborn4. influence (verb) buy; corrupt; entice; fix; grease; have; influence; pervert; purchase; sop; square; tamper with -
7 acceptance
1) принятие2) акцепт, акцептование•acceptance for [upon] honour — акцепт для спасения престижа векселедателя;
acceptance in blank — бланковый акцепт;
- acceptance of issueacceptance supra protest — акцептование опротестованной тратты, коллатеральный акцепт тратты
- acceptance of nomination
- acceptance of office
- acceptance of performance
- acceptance of plea
- acceptance of service
- absolute acceptance
- blank acceptance
- collateral acceptance
- partial acceptance
- plea agreement acceptance
- qualified acceptance
- trade acceptance
- unqualified acceptance
- verbal acceptance -
8 bribe
-
9 acceptance
сущ.1)а) общ. получение, прием, принятие, согласиеCOMBS:
speech of acceptance, acceptance speech — речь с выражением согласия баллотироваться (на какой-л. пост)
An acceptance of a bid at an auction occurs with the fall of the hammer. — Принятие предложения на аукционе происходит в момент удара молотка.
Ant:See:б) эк. приемка (готовой продукции, выполненных работ, оказанных услуг)See:accept 1) customer acceptance 2) acceptance certificate, acceptance inspection, acceptance number, acceptance rate 4), acceptance sampling2) общ. одобрение, признаниеSyn:See:3) акцепт, акцептованиеа) банк., фин. (принятие плательщиком обязательства оплатить вексель, чек или счет; согласие плательщика оплатить денежные или товарные документы)COMBS:
acceptance date, date of acceptance — дата акцепта, дата акцептования
See:absolute acceptance б), acceptance for honour, acceptance in blank, acceptance supra protest, blank acceptance, conditional acceptance, general acceptance, partial acceptance, qualified acceptance б), special acceptance, unconditional acceptance, acceptance bill, acceptance commission, acceptance credit, acceptance draft, acceptance financing, acceptance house, acceptance letter of credit, bill of acceptance, days after acceptance, documents against acceptance, accept 4)б) эк., юр. (стадия заключения договора: положительный ответ лица, которому адресована оферта; согласие принять предлагаемые условия; напр., согласие торговца приобрести партию товара по предложенной цене или согласия страховщика принять тот или иной риск на страхование или перестрахование на определенных условиях, т. е. согласие страховщика заключить страховой договор)COMBS:
acceptance of offer — принятие предложения, акцепт [принятие\] оферты
Ant:See:absolute acceptance а), acceptance in blank, blank acceptance, conditional acceptance, general acceptance, qualified acceptance а), special acceptance, unconditional acceptance, offer 1. 2) а) commercial contract, insurance contract, insurance applicant, accept 1)4) фин. акцептованный переводной вексель; акцептованная траттаSyn:See:
* * *
акцепт: 1) акцепт, согласие на выполнение обязательства или его подтверждение (напр., признание должником векселя путем нанесения на вексель надписи "акцептовано" с подписью и датой); после акцепта тратта становится равнозначной простому векселю; 2) акцептованный переводной вексель - традиционное средство платежа; см. banker's acceptance; 3) принятие предложения совершить сделку.* * *акцепт;. приемка; принятие; акцептованный вексель; принятое к оплате платежное требование . Привлечение (средств) Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валюта1. согласие на выполнение обязательств или подтверждение согласия (обычно признание должником векселя)2. принятие предложения (оферты) другой стороны-----Ценные бумаги/Биржевая деятельность1. обязательство (подтверждение согласия) плательщика оплатить в установленный срок переводный вексель, выставленный на оплату счет, удовлетворить другие требования об оплате2.акцептованный переводный вексель-----проставление на слипе представителем страховщика (перестраховщика) своих инициалов и подтверждение согласия на участие в страховании (перестраховании) в обозначенном в слипе риске и на указанных в нем условиях-----Банки/Банковские операции1. акцептсогласие на оплату или гарантирование оплаты расчетных документов во внутреннем и международном товарообороте2. акцептованиеформа безналичных расчетов между поставщиками и покупателями за отпущенные товары, услуги и работы, при которой банк по поручению клиента получает причитающиеся суммы на основании расчетных документов-----1. согласие на предложение вступить в сделку, заключить договор на условиях, указанных в предложении2. принятие предложения, выражение согласия оплаты полученного документа -
10 acceptance of a bribe
юр.Н.П. получение взятки -
11 отримання хабара
acceptance of bribe, passive bribery, receipt of bribe, reception of bribe -
12 предлагать взятку
подкуп судьи, дача взятки судье — judicial bribery
Русско-английский большой базовый словарь > предлагать взятку
-
13 получение взятки
2) leg.N.P. acceptance of a bribe -
14 давать взятку
-
15 одержання
сreceipt, receiving; gettingодержання гарантії — covering purchase, receipt of guarantee
одержання позики — contracting of loan, procurement of loan
одержання хабаря — acceptance of bribe, passive bribery, bribetaking, corruption
-
16 получение взятки
-
17 получение взятки
acceptance of a bribe -
18 получение взятки
-
19 soborno
m.1 bribery.2 bribe (dinero, regalo).pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: sobornar.* * *1 (acción) bribery2 (regalo etc) bribe* * *noun m.1) bribe2) bribery* * *SM1) (=pago) bribe2) (=delito) briberyde soborno — extra, in addition
* * ** * *= bribery, bung, bribe.Ex. The article 'Publishing in Russia - the heady doldrums of change' lists inflation; piracy; bribery; and lack of organization as the main drawbacks of the new Russian publishing industry.Ex. Thee reader is being ripped off by bookselling chains demanding so-called ' bungs' for prime space.Ex. The top three most important issues were found to be 'disposal of hazardous waste,' 'acceptance of bribes' and 'sexual harassment'.----* dinero de soborno = hush money.* * ** * *= bribery, bung, bribe.Ex: The article 'Publishing in Russia - the heady doldrums of change' lists inflation; piracy; bribery; and lack of organization as the main drawbacks of the new Russian publishing industry.
Ex: Thee reader is being ripped off by bookselling chains demanding so-called ' bungs' for prime space.Ex: The top three most important issues were found to be 'disposal of hazardous waste,' 'acceptance of bribes' and 'sexual harassment'.* dinero de soborno = hush money.* * *1 (acción) briberyobtener algo mediante soborno to obtain something by bribery2 (dinero, regalo) bribeofrecer un soborno to offer a bribeaceptar/recibir un soborno to accept/receive a bribe* * *
Del verbo sobornar: ( conjugate sobornar)
soborno es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
sobornó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
sobornar
soborno
sobornar ( conjugate sobornar) verbo transitivo
to bribe, suborn (frml)
soborno sustantivo masculino ( acción) bribery;
(dinero, regalo) bribe
sobornar verbo transitivo to bribe
soborno m (cohecho) bribery
(dinero, favor aceptado) bribe
' soborno' also found in these entries:
Spanish:
denunciar
- venderse
- mordida
English:
bribe
- bribery
- buy off
- graft
- payoff
- sweetener
* * *♦ nm1. [acción] bribery2. [dinero, regalo] bribe;aceptar un soborno to accept a bribe♦ de soborno loc adjBol, Chile additional* * *m bribe* * *soborno nm1) : bribery2) : bribe* * *soborno n bribe -
20 δωροδοκήματ'
δωροδοκήματα, δωροδόκημαacceptance of a bribe: neut nom /voc /acc plδωροδοκήματι, δωροδόκημαacceptance of a bribe: neut dat sgδωροδοκήματε, δωροδόκημαacceptance of a bribe: neut nom /voc /acc dual
- 1
- 2
См. также в других словарях:
acceptance of bribe — See bribery … Ballentine's law dictionary
bribe — 1. взятка to give a bribe дать взятку to get a bribe получить взятку to pass a bribe передать взятку acceptance of bribe получение взятки agreement to receive a bribe сговор о получении взятки … English-Russian travelling dictionary
bribe — 1 n: a benefit (as money) given, promised, or offered in order to influence the judgment or conduct of a person in a position of trust (as an official or witness) compare kickback bribe 2 vt bribed, brib·ing: to influence (a person) by giving a… … Law dictionary
acceptance — I noun accedence, acceptio, accession, accordance, acknowledgment, acquiescence, adoption, agreement, allowance, approbation, approval, assent, assurance, compliance, comprobatio, concordance, consent, endorsement, ratification, receipt,… … Law dictionary
Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… … Universalium
Political corruption — World map of the 2010 Corruption Perceptions Index by Transparency International, which measures the degree to which corruption is perceived to exist among public officials and politicians . High numbers (blue) indicate less perception of… … Wikipedia
δωροδοκήματ' — δωροδοκήματα , δωροδόκημα acceptance of a bribe neut nom/voc/acc pl δωροδοκήματι , δωροδόκημα acceptance of a bribe neut dat sg δωροδοκήματε , δωροδόκημα acceptance of a bribe neut nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Bribery — Political corruption Corruption Perceptions Index, 2010 … Wikipedia
Luther, Martin — • Leader of the great religious revolt of the sixteenth century in Germany; born at Eisleben, 10 November, 1483; died at Eisleben, 18 February, 1546 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Luther, Martin … Catholic encyclopedia
Luther — Martin Luther † Catholic Encyclopedia ► Martin Luther Leader of the great religious revolt of the sixteenth century in Germany; born at Eisleben, 10 November, 1483; died at Eisleben, 18 February, 1546. His father, Hans, was a… … Catholic encyclopedia
Martin Luther — Martin Luther † Catholic Encyclopedia ► Martin Luther Leader of the great religious revolt of the sixteenth century in Germany; born at Eisleben, 10 November, 1483; died at Eisleben, 18 February, 1546. His father, Hans, was a… … Catholic encyclopedia